Una niña muerta y dos menores heridos en operación de la Fuerza Aérea en Nariño : Indymedia Colombia

El hecho se registró en la tarde del jueves en cercanías de la laguna de La Cocha, departamento de Nariño (fronterizo con Ecuador), cuando las unidades militares intentaban "neutralizar" a un comando de las marxistas Farc, señaló la Fac en un comunicado.

"La acción militar (...) correspondió a una operación definida tras el análisis de información que daba cuenta de la presencia de la guerrilla", agregó la nota.

En el operativo murió una niña de ocho años, mientras que dos menores, cuyas edades no fueron precisadas, resultaron heridos y fueron trasladados a la ciudad de Pasto (920 kilómetros al sur de Bogotá y capital de Nariño), donde reciben atención médica, indicó el informe oficial.

La Fac informó de que funcionarios de la Fiscalía y expertos de la aviación militar visitaron ayer viernes el lugar de los hechos, e iniciaron una investigación preliminar para establecer las circunstancias en que éstos se produjeron.

En el comunicado, el Ministerio de Defensa expresó sus condolencias a los familiares de las víctimas y se comprometió con ellos a "revisar" la operación militar y a aplicar con "toda rigurosidad" las sanciones a que hubiera lugar.

Este caso se suma a una larga lista de errores e incidentes protagonizados este año por las Fuerzas Armadas colombianas, los cuales dejan una treintena de muertos entre civiles, militares y policías.

Copyright © AFP 2004

Bogotá, Colombia, 6 Noviembre (RCN) - La investigación se hará para aclarar los hechos en los que murió una niña de nueve años y otras dos menores resultaron heridas en cercanías a la laguna de la Cocha en el departamento de Nariño.

La operación se realizó de forma conjunta entre la Fuerza Aérea y el Ejército y tenía como fin la persecución de guerrileros del Frente XXIX de la Fuerzas Aramadas Revolucionarias de Colombia (Farc).

Un video grabado por la Fuerza Aérea mostró los instantes previos al bombardeo del que fue objeto la vivienda de una familia en donde uno de sus integrantes murió y los otros dos terminaron heridos.

Fuentes militares afirmaron que el bombardeo sobre la casa fue accidental. El coronel, Henry Pinto, afirmó que "hubo la muerte de una niña que estamos reconociendo que se produjo como resultado desafortunado de esta acción militar, y las entidades correspondientes como la Fiscalía y la Justicia Penal Militar han iniciado la investigación".

Los familiares de los menores involucrados en esta acción militar exigieron que se investigue el accidente.

El cuerpo de la niña de nueve años que falleció permanece en la morgue del Hospital Departamental y las dos niñas heridas se recuperan satisfactoriamente.

La comisión de Derechos Humanos de la Gobernacion anunció que iniciará la investigación en torno al accidente.

Copyright © 2003, RCN Televisión

PASTO, Nariño – Según los primeros informes de la Fuerza Aérea Colombiana (FAC), en una operación conjunta con el Ejército Nacional, encaminada a neutralizar una columna guerrillera del frente 29 de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), en cercanías de la Laguna de La Cocha, en Nariño, falleció una menor de 8 años y dos niños más resultaron levemente heridos.

Pero Humberto Ipzandara, familiar de la menor que murió en el bombardeo se apartó de esa versión.

“Ahí no hay guerrilla. El Ejército tiene que tener conocimiento de lo que va a hacer. Hacer blanco en unos niños indefensos, mandar cinco aviones, 200 hombres para matar a una niña y dejar a otros heridos”, sostuvo Ipzandara.

Según el hombre, los padres de la menor son jornaleros que viven de la venta de carbón y leña. En la vivienda, que fue destruida, sólo estaban los menores. Cinco de ellos se salvaron milagrosamente porque cuando inició el bombardeo llegaban a sus casas, luego de la jornada estudiantil.

“Fueron y no averiguaron nada, si había guerrilleros o no, fueron acabando la casa y por fortuna no estaba toda la familia ahí o a todos los acababan”, comentó el familiar de la niña muerta.

Por su parte, el comandante de la Fuerza Aérea, general Édgar Lésmez, admitió que se cometió un error y advirtió que se investigarán los hechos para aplicar drásticas sanciones a los responsables.

“Las investigaciones penales ya iniciaron para esclarecer qué pudo haber sucedido, si fue una equivocación y poder establecer las responsabilidades de las diferentes personas que participaron en esta acción”, afirmó el oficial.

Aseguró que los afectados están recibiendo la atención necesaria, incluyendo una indemnización.

“Ya se está iniciando el proceso para colaborarle a la familia, a los padres y a los hermanitos de la niña”, sostuvo el general Lésmez.

Hechos como este forma una larga lista de incidentes protagonizados por las fuerzas armadas, en los que se han registrado más de 30 muertos entre civiles, militares y policías.

©2000 Caracol Televisión S.A.